Humphrey Tonkin pruntas sian voĉon al Uliso en du dramaj monologoj anglalingvaj: la versoj de Dante tradukitaj fare de Cary kaj la originala poemo “Ulysses” de Tennyson.
——-
Por aŭskulti la legadon de la versoj de Uliso (Infero, XXVI, 90-142) en la angla traduko de Henry Francis Cary, alklaku ĉi sube:
Por legi la versojn dum oni aŭskultas la legadon, alklaku ĉi tie kaj funkciigu la aŭdan kunligon el la tekstopaĝo.
Por aŭskulti el la voĉo de Humphrey Tonkin la legadon de la poemo Ulysses far Alfred Tennyson, kaj por vidi ĝian tekston, alklaku ĉi tie.
Por vidi la paĝon de Humphrey Tonkin, alklaku ĉi tie.
