Traduko al la japana lingvo de la Dia Komedio (Shinkyoku Monogatari), de Sukehiro Hirakawa (Tokyo 1931), profesoro ĉe la universitato de Tokyo kaj fakulo pri interkulturaj rilatoj.
Eldono publikigita en Tokyo en 1997 (unua eldono 1966).
Diversaj koloraj ilustraĵoj ekster teksto.