The verses of Francesca da Rimini translated into Bolognese by Giulio Veronesi
Inferno, Canto V, 82-142

Mariangela Bacchi has lent her voice to Francesca da Rimini and read the relevant verses (88-142) in the Bolognese translation of Giulio Veronesi. She did it in two different manners.  The first reading follows a classic, learned scheme, which does not present the typical inflexions of  the common people’s dialect. To listen to that, click here below, on the first string:

On the other side, in the second reading  one can perceive the inflexions of the spoken dialect. To listen to it, click here below: