Triestino – Zeper
Versi di Francesca da Rimini tradotti in triestino da Nereo Zeper
Versi di Francesca da Rimini tradotti in triestino da Nereo Zeper
Versi di Francesca da Rimini tradotti in turco da Rekin Teksoy
Il Progetto Francesca comporta che, in questa sezione del sito Dantepoliglotta, vengano inseriti a poco a poco i testi e le registrazioni in voce dei versi di Francesca da Rimini (Inferno, canto V, versi 88-142), nelle varie lingue e dialetti in cui ne esiste la traduzione, oltre che in italiano.
Traduzione in terza rima di Eta Boeriu (Turda 1923 – Cluj 1984), scrittrice, poetessa italianista e traduttrice rumena. Prima edizione pubblicata a Bucarest nel 1965.
(TESTO DI PROSSIMA PUBBLICAZIONE)