Yuri Hara (羽良悠里) è una giovane attrice giapponese e vive a Tokyo. Ha conseguito un master in filosofia presso la facolta’di lettere della Women’s Christian University di Tokyo. Fa parte della compagnia teatrale “Merry Go Round Tokyo” nell’ambito della quale si occupa anche di sceneggiatura, regia e coreografia. Oltre a dedicarsi all’attività teatrale lavora anche nel campo della redazione e traduzione di libri per ragazzi.

Blog di Hara Yuri:  http://ameblo.jp/hane-yuri/.
Sito del suo gruppo teatrale:  http://sky.geocities.jp/merrygo_tokyo/.
Nella fotografia in calce a questa pagina: Yuri Hara con il suo gruppo teatrale.

——-

Yuri Hara ha prestato la sua voce a Francesca da Rimini e ha letto i relativi versi (88-142) nella traduzione in giapponese di Sukehiro Hirakawa.
Per ascoltare questa lettura, cliccate qui sotto:

——-

Per leggere i versi mentre si ascolta la lettura, cliccare qui e azionare il collegamento audio dalla pagina del testo.
Per leggere la trascrizione dei versi in caratteri latini, mentre si ascolta la lettura, cliccare qui e azionare il collegamento audio dalla pagina del testo.

——-

Pubblicazione autorizzata dal traduttore e dalla casa editrice Kawadeshoboshinsha di Tokyo.

——-