Yuri Hara (羽良悠里) estas juna japana aktorino kaj vivas en Tokyo. Ŝi obtenis superan diplomon pri filozofio ĉe la literatura fakultato de Women’s Christian University de Tokyo. Yuri Hara partoprenas en la teatra kompanio “Merry Go Round Tokyo” en kies kadro ŝi okupiĝas ankaŭ pri  scenredaktado, reĝisorado kaj koreografio. Krom teatra aktiveco, ŝi laboras ankaŭ en la kadro de redakto kaj traduko de libroj por gejunuloj.

Blog de Hara Yuri:  http://ameblo.jp/hane-yuri/.
Retejo de ŝia teatra grupo:  http://sky.geocities.jp/merrygo_tokyo/.
En la foto je la fundo de ĉi tiu paĝo vidu Yuri Hara’n kun ŝia teatra grupo.

——-

Yuri Hara pruntis sian voĉon al Francesca da Rimini kaj legis la koncernajn versojn (88-142) en la traduko en la japana de Sukehiro Hirakawa.
Por aŭskulti ĉi tiun legadon alklaku ĉi sube:

——-

Por legi la versojn dum oni aŭskultas la legadon, alklaku ĉi tie kaj funkciigu la aŭdan kunligon el la tekstopaĝo.
Por legi la transskribon de la versoj en latinaj literoj, dum oni aŭskultas la legadon, alklaku ĉi tie kaj funkciigu la aŭdan kunligon el la tekstopaĝo.

——-

Publikigo permesita fare de la tradukinto kaj de la eldonejo Kawadeshoboshinsha de Tokyo.

——-