La novaĵoj de la monato

Ole Meyer legas la versojn de Uliso en sia traduko al la dana de la Dia Komedio

Ole Meyer estas aŭtoro de la plej ĵusa traduko en versoj al la dana lingvo de la Dia Komedio, publikigita de li in la jaro 2000, kaj li ĝentile akceptis ke li mem legu la versojn de Uliso en sia propra versio de kanto XXVI de la Infero.

Ole Meyer estis lektoro de dana lingvo ĉe la Florenca Universitato kaj publikigis librojn kaj eseojn pri Dante kaj skandinavaj literaturoj. Li estas membro de la scienca komitato de la akademia jara revuo Letteratura Italiana Antica.

Por vidu la paĝon de Ole Meyer, alklaku ĉi tie

Por legi la enkondukan artikolon pri la temo Dante kaj Danlandoalklaku ĉi tie.

Por aŭskulti la voĉon de Ole Meyer en la legado de liaj versoj, reproduktitaj en ĉi tiu paĝo, alklaku ĉi sube.

 

Versoj de Uliso tradukitaj al la dana far Ole Meyer
Infero, Kanto XXVI, 90-142