Mukagali Makatajev

Mukagali Makatajev

Traduzione dell’Inferno in terzine di Mukagali Makatajev (Karasaz 1931 – Almaty 1976), scrittore, poeta e traduttore kazako. La traduzione, ultimata nel 1971 e rimasta inedita per molti anni, è rimata, ma non riprende il metro di Dante.
Edizione pubblicata ad Almaty nel 2010.

Copertina del volume

Frontespizio

Incipit dell’Inferno

–oooOooo–

Karasaz river and the road to the village Karasaz