La novaĵoj de la monato

La versoj de Dante pri Uliso en nova ukraina traduko ilustrita per miniaturoj de Priamo della Quercia

La tre nova traduko de la Infero en la ukraina lingvo fare de Maxim Strikha estis publikigita en Lvivo en 2013 kaj estas Ilustrita per miniaturoj de Priamo della Quercia (Siena 1400-1467), eltiritaj el la Siena kodekso Manuskripto Yates Thompson 36 konservata ĉe British Library en Londono.

En ĉi tiu paĝo ni prezentas la miniaturon de Priamo della Quercia kiu koncernas la renkontiĝon de Dante kaj Vergilio kun Uliso, kaj la rilatajn versojn 90-142 de la kanto XXVI de Infero en la traduko de Strikha.

—-