Traduzione in terza rima di Karl Ludwig Kannegießer (Wendemark 1781 – Berlino 1861), scrittore e traduttore  tedesco. È stato il primo a tradurre la Divina Commedia in tedesco nel metro originale.
Edizione pubblicata a Lipsia nel 1843 (prima edizione 1809-1821).

Frontespizio

Incipit dell’Inferno