La novaĵoj de la monato Novaĵoj de la monato

Francesca da Rimini rakontas sian historion en sia Romanja dialekto

Giovanna Maioli, Romanja aktorino, akceptis prunti sian voĉon al Francesca el Rimini en la traduko de la Dia Komedio farita de Luigi Soldati en la dialekto de Ravenna, kiu estis ĝuste la dialekto uzata de Francesca en ĉiutaga vivo. Fakte, Francesca da Polenta (tiu estas la vera nomo de la junulino) estis filino de Guido il Vecchio da Polenta, senjoro de Cervia kaj Ravenna, kaj naskiĝis en ĉi-lasta urbo….

Pludaŭras.  Legu la ceteron en la retpaĝo de Giovanna Maioli kaj aŭskultu tie ŝian legadon de la versoj de Francesca en la Romanja dialekto:  alklaku ĉi tie.

Por legi la versojn en la Romanja dialekto dum oni aŭskultas la legadon de Giovanna Maioli, alklaku ĉi tie kaj funkciigu la aŭdan kunligon el la tekstopaĝo.

About the author

Giuliano

Add Comment

Click here to post a comment