Tedesco

Premessa (tedesco)

Nella Divina Commedia compaiono diversi personaggi tedeschi, quasi tutti legati...

Tedesco

Bartsch – 1877

Traduzione in terza rima di Karl Bartsch (Sprottau, oggi Szprotawa in Polonia...

Tedesco

Borchardt – 1930

Traduzione in terza rima di Rudolf Borchardt (Königsberg, oggi Kaliningrad in...

Tedesco

Premessa (tedesco)

Nella Divina Commedia compaiono diversi personaggi tedeschi, quasi tutti legati alla politica imperiale degli Asburgo, che Dante critica senza mezzi termini, rinfacciando agli imperatori del suo...

Read More
Tedesco

Bartsch – 1877

Traduzione in terza rima di Karl Bartsch (Sprottau, oggi Szprotawa in Polonia, 1832 – Heidelberg 1888), germanista e classicista tedesco, professore di...

Tedesco

Borchardt – 1930

Traduzione in terza rima di Rudolf Borchardt (Königsberg, oggi Kaliningrad in Russia, 1877 – Trins, Tirolo, 1945), scrittore, poeta, sceneggiatore e traduttore...

Tedesco

Falke – s.d.

Traduzione in endecasillabi sciolti di Konrad Falke (Aarau 1880 – Eustis, Florida, 1942), poeta, scrittore e traduttore svizzero, professore di letteratura...

Edizioni Tedesco

Gmelin – 1949

Traduzione in endecasillabi sciolti di Hermann E.G. Gmelin (Wüstenrot 1900 – Kiel 1958), filologo tedesco e professore all’università di Kiel. Prima edizione...