admin

/admin

About admin

This author has not yet filled in any details.
So far admin has created 285 blog entries.
1 Lug 2013

Romagnolo – Soldati

Di | 1 luglio 2013|Traduzioni Francesca da Rimini|0 Commenti

I versi di Francesca da Rimini tradotti in romagnolo da Luigi Soldati

30 Giu 2013

Gabriella Franchini

Di | 30 giugno 2013|Le voci di Francesca|0 Commenti

Gabriella Franchini è un’attrice italiana. Ha iniziato il suo percorso professionale al Teatro Stabile di Torino con la tragedia greca "Elettra" di Sofocle. Ha avuto una lunga attività prevalentemente teatrale, ricca di esperienze di varia natura: teatro elisabettiano, Aristofane, Dario Fo, Eduardo de Filippo, Maupassant, Elias Canetti, Bontempelli, Bob Wilson, Adriana Asti. Collabora da anni con Franca Valeri, con la cui regia porta in giro da molto tempo il monologo "La bruttina Stagionata" tratto dall'omonimo romanzo di Carmen Covito. Per ascoltare il racconto di Francesca [...]

20 Giu 2013

Tedesco – Gmelin

Di | 20 giugno 2013|Traduzioni Francesca da Rimini|0 Commenti

Versi di Francesca da Rimini tradotti in tedesco da Hermann Gmelin Inferno, Canto V, 88-142

19 Giu 2013

“Paolo, datemi pace”

Di | 19 giugno 2013|Francesca da Rimini e la Musica|0 Commenti

La romanza “Paolo, datemi pace” dal terzo atto dell’opera lirica di Riccardo Zandonai (soprano Iris Adami Corradetti).

19 Giu 2013

Tchaikovsky: Francesca da Rimini

Di | 19 giugno 2013|Francesca da Rimini e la Musica|0 Commenti

Francesca da Rimini -- Poema sinfonico di Chaikovskij in tre parti andante lugubre – andante cantabile – allegro vivo

19 Giu 2013

Sergej Rachmaninov “Francesca da Rimini”

Di | 19 giugno 2013|Francesca da Rimini e la Musica|0 Commenti

Sergej Rachmaninov -- Fancesca da Rimini -- L'aria di Francesca cantata dal soprano Marina Poplavskaya -- Orchestra del Teatro Bolshoj di Mosca.

18 Giu 2013

Tedesco – Wartburg

Di | 18 giugno 2013|Traduzioni Francesca da Rimini|0 Commenti

I versi di Francesca da Rimini tradotti in tedesco da Walther von Wartburg

18 Giu 2013

Francesca da Rimini

Di | 18 giugno 2013|Progetto Francesca da Rimini|0 Commenti

1)- Il “Progetto Francesca da Rimini”, fiore all’occhiello del sito Dantepoliglotta, è dedicato a uno dei personaggi femminili che hanno maggiormente ispirato artisti, poeti e drammaturghi di tutto il mondo. Il cuore del progetto è costituito da un numero considerevole di “voci” di Francesca da Rimini:  tante quante sono le lingue e i dialetti in cui sono stati tradotti i versi in cui essa parla, nel quinto canto dell’Inferno.  Ovviamente c'è anche la voce italiana di Francesca, quella che ci viene offerta dai versi originali di Dante.  Chi visita il [...]

17 Giu 2013

Hemdi Kfir

Di | 17 giugno 2013|Le voci di Francesca|0 Commenti

Hemdi Kfir è nata a Tel Aviv ed è un’insegnante di lingue e di dizione per cantanti lirici e attori, principalmente nelle lingue francese, inglese, italiana e tedesca.

10 Giu 2013

Roberta Nanni

Di | 10 giugno 2013|Le voci di Francesca|0 Commenti

Roberta Nanni, dopo aver studiato recitazione per 4 anni (si è diplomata all’Acting Center di Milano), ha intrapreso la carriera di attrice, soprattutto in teatro ed in televisione. Di sé dice di essersi innamorata di Beckett, di Shakespeare e di Terron studiando teatro, mentre di Dante si era già innamorata al liceo.