Archivi mensili: Maggio 2014

Home/2014/Maggio
31 Mag 2014

Trascrizione in caratteri latini di Francesca da Rimini in armeno

Di |2019-12-11T22:25:30+01:0031 Maggio 2014|Approfondimenti|0 Commenti

Dante, Inferno, Canto V, vv. 88-142 ------- Traduzione in armeno di Arpun Dayan – Trascrizione in caratteri latini Translation into Armenian by Arpun Dayan – Transcription in Latin characters Traduko en la armena de Arpun Dayan – Transskribo en latinaj literoj ------- Per ascoltare la lettura di Hripsime Mkrtĉjan cliccate qui sotto To listen to the reading of Hripsime Mkrtĉjan click here below Por aŭskulti la legadon de Hripsime Mkrtĉjan alklaku ĉi sube ------- Ov  ararac  baregut  ev  mardaser, Vor  ajci  es  mez  ekel  ajs  gorsh  odov, [...]

30 Mag 2014

Trascrizione in caratteri latini di Ulisse in armeno

Di |2015-07-27T10:32:46+02:0030 Maggio 2014|Approfondimenti|0 Commenti

Dante, Inferno, Canto XXVI, vv. 91-142 ——- Traduzione in armeno di Arpun Dayan – Trascrizione in caratteri latini Translation into Armenian by Arpun Dayan – Transcription in Latin characters Traduko en la armena de Arpun Dayan – Transskribo en latinaj literoj —— Per ascoltare la lettura di Hovhannes Tiracujan cliccate qui sotto To listen to the reading of Hovhannes Tiracujan click here below Por aŭskulti la legadon de Hovhannes Tiracujan alklaku ĉi sube ------- Erb  es  prca  u  heraca  Kirkeic, Vor  mi tari  Gajeti mot   indz  pahec, Nakhqan [...]

13 Mag 2014

Ole Meyer legge i versi di Ulisse nella sua traduzione in danese della Commedia

Di |2019-12-11T22:25:30+01:0013 Maggio 2014|Approfondimenti, Le novità del mese|0 Commenti

Ole Meyer è l’autore della più recente traduzione in versi in danese della Divina Commedia, pubblicata da lui nel 2000, e ha cortesemente accettato di leggere lui stesso i versi di Ulisse nella sua traduzione del canto XXVI dell’Inferno. Ole Meyer è stato lettore di danese all’Università di Firenze e ha pubblicato diversi libri e saggi su Dante e sulle letterature scandinave. E’ membro del comitato scientifico della rivista specialistica annuale Letteratura Italiana Antica. Per accedere alla pagina web di Ole Meyer cliccare qui. Per leggere [...]

4 Mag 2014

Qui i visitatori Russi e Ucraini possono ascoltare l’appello di Ulisse nelle loro rispettive lingue

Di |2019-12-11T22:25:31+01:004 Maggio 2014|Diritti Umani|0 Commenti

Вы созданы не для животной доли, но к доблести и к знанью рождены Бо ви народжені не җивотіти, а знання й честь нести у світ ясний